Politika e Privatësisë

Albanian University

Përditësuar së fundi: 14-11-2025

Kjo Politikë Privatësie shpjegon se si Universiteti Shqiptar (“Universiteti”, “ne”, “jonë”, ose “në”) mbledh, përdor, ruan dhe mbron të dhënat personale të vizitorëve, studentëve, aplikantëve, stafit akademik, stafit administrativ dhe përdoruesve të shërbimeve tona online dhe offline.

Ne jemi të përkushtuar të sigurojmë privatësinë dhe sigurinë e informacionit tuaj personal dhe ta trajtojmë atë në përputhje me ligjet përkatëse të mbrojtjes së të dhënave, duke përfshirë:

• Rregulloren e Përgjithshme për Mbrojtjen e të Dhënave (GDPR), kur është e zbatueshme

• Ligjet lokale për mbrojtjen e të dhënave të Republikës së Shqipërisë

1. Informacioni që Ne Mbledhim

Ne mund të mbledhim kategori të ndryshme të informacionit personal, duke përfshirë, por pa u kufizuar në:

1.1. Informacion Kontakti

• Emër dhe mbiemër

• Adresë emaili

• Numër telefoni

• Adresë

• Informacion kontakti emergjence

1.2. Informacion Akademik

• Numër identifikimi studentor

• Detaje regjistrimi

• Nota dhe transkripte

• Pjesëmarrje në lëndë

• Dorëzime të detyrave

1.3. Informacion Aplikimi

• Dokumente të dorëzuara gjatë aplikimit (p.sh., çertifikata, diploma)

• Dokumente identifikimi

• Letrat e rekomandimit

• Formularët e aplikimit

1.4. Informacion Financiar

• Historiku i pagesave të tarifave të shkollimit

• Informacion faturimi

• Të dhëna për bursa dhe ndihmë financiare

1.5. Të dhëna teknike dhe përdorimi i faqes

• Adresë IP

• Lloji i shfletuesit

• Informacion mbi pajisjen

• Cookies dhe analiza përdorimi

• Faqet e vizituara, koha e qëndrimit dhe ndërveprimet në faqe

1.6. Media dhe të dhëna sigurie

• Videoincizime CCTV brenda ambienteve të universitetit

• Fotografitë e marra gjatë eventeve

• Fotografi të kartave ID

2. Si i Përdorim të Dhënat Tuaja

Ne i përpunojmë të dhënat personale për qëllimet e mëposhtme:

• Për të operuar programet akademike dhe menaxhuar regjistrat studentorë

• Për të komunikuar njoftime, informacione dhe përditësime të rëndësishme

• Për të ofruar shërbime administrative dhe mbështetje

• Për të përpunuar aplikime, regjistrime dhe pagesa

• Për të siguruar sigurinë dhe mbrojtjen në kampus

• Për të përmirësuar funksionimin e faqes dhe përvojën e përdoruesit

• Për të respektuar detyrimet ligjore dhe rregullatore

3. Baza Ligjore për Përpunim

Ne përpunojmë të dhëna personale bazuar në një ose më shumë nga bazat e mëposhtme ligjore:

• Pëlqimi

• Përmbushja e kontratës (p.sh., marrëveshja e regjistrimit)

• Detyrimi ligjor

• Interesat legjitime të Universitetit

• Interesi publik në ofrimin e shërbimeve arsimore

4. Ndarja dhe Zbulimi i të Dhënave

Ne mund të ndajmë informacionin tuaj personal me:

• Autoritete qeveritare ose rregullatore (sipas ligjit)

• Trupa akreditimi

• Ofrues shërbimesh të palëve të treta (shërbime IT, përpunues pagesash, mjete analitike)

• Institucione partnere për bashkëpunime akademike

• Autoritete sigurie dhe mbrojtjeje

Ne nuk e shesim dhe nuk e japim me qira informacionin personal palëve të treta.

5. Ruajtja e të Dhënave

Ne i ruajmë të dhënat personale vetëm për aq kohë sa është e nevojshme për:

• Qëllime akademike

• Operacione administrative

• Përputhje ligjore dhe rregullatore

• Qëllime arkivimi dhe kërkimi (kur është e lejuar)

Të dhënat që nuk janë më të nevojshme do të fshihen në mënyrë të sigurt ose do të anonimizohen.

6. Siguria e të Dhënave

Ne zbatojmë masa të përshtatshme teknike dhe organizative për të mbrojtur të dhënat tuaja, duke përfshirë:

• Kriptim

• Serverë të sigurt

• Politika kontrolli aksesesh

• Auditime të rregullta sigurie

• Trajnime për konfidencialitet për punonjësit

Megjithatë, asnjë metodë e transmetimit në internet nuk është 100% e sigurt.

7. Cookies dhe Teknologji Gjurmimi

Faqja jonë përdor cookies për:

• Përmirësimin e përvojës së përdoruesit

• Analizimin e përdorimit të faqes

• Kujtimin e preferencave të përdoruesit

Ju mund t’i çaktivizoni cookies në cilësimet e shfletuesit tuaj, por disa funksione të faqes mund të mos punojnë siç duhet.

8. Të Drejtat Tuaja

Në varësi të ligjeve të zbatueshme (përfshirë GDPR), ju keni të drejtë të:

• Aksesoni të dhënat tuaja personale

• Korrigjoni të dhëna të pasakta

• Kërkoni fshirjen e të dhënave tuaja

• Kufizoni ose kundërshtoni përpunimin e të dhënave

• Tërhiqni pëlqimin në çdo kohë

• Kërkoni portabilitet të të dhënave

• Paraqisni një ankesë te Autoriteti i Mbrojtjes së të Dhënave

Kërkesat mund të dërgohen në: informacioni@albanianuniversity.edu.al

9. Lidhje të Palëve të Treta

Faqja jonë mund të përmbajë lidhje drejt faqeve të palëve të treta.
Ne nuk mbajmë përgjegjësi për politikat e privatësisë ose përmbajtjen e atyre faqeve të jashtme.

10. Ndryshime në Këtë Politikë Privatësie

Ne mund ta përditësojmë këtë Politikë Privatësie periodikisht.
Çdo ndryshim do të publikohet në këtë faqe me një datë të përditësuar “Përditësuar së fundi”.

11. Informacion Kontakti

Për pyetje ose kërkesa në lidhje me këtë Politikë Privatësie, ju lutemi na kontaktoni:

Universiteti Shqiptar
Email: informacioni@albanianuniversity.edu.al
Telefon: +355 42 271602
Adresë: Bulevardi Zogu I, Tiranë
Orari i zyrës: 07:30 – 19:00